Patient

IPsaraasPatient

interface Products.PsaraasPatient.interfaces.IPsaraasPatient

Interface describing basic patient data

first_name
Vorname
last_name
Nachname
maiden_name
Ledigenname
e_mail
E-mail Patient
gender

Geschlecht

Values
  • MALE [männlich]
  • FEMALE [weiblich]
date_of_birth
Geburtsdatum
language

Sprache

Values
  • de [Deutsch]
  • fr [Französisch]
  • it [Italienisch]

Einwilligung klinisch

Values
  • YES [Ja]
NUR SCQM: Datum der Einwilligung

Einwilligung Biobank

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
NUR SCQM: Datum der Einwilligung Biobank
diagnose

Diagnose

Values
  • RA_RHEUMATOID_ARTHRITIS [Rheumatoide Arthritis]
  • MB_MORBUS_BECHTEREW [Axiale Spondyloarthritis]
  • PSA_PSORIASIS_ARTHRITIS [Psoriasisarthritis]
  • UA_UNDIFFERENTIATED_ARTHRITIS [Unklassifiziert und Andere]
patient_number
SCQM Patientennummer
internal_comments
Internal comments

IPsaraasPatientGeneral

interface Products.PsaraasPatient.interfaces.IPsaraasPatientGeneral

Interface desribing additional patient data

ever_been_pregnant_or_father

Falls dies ihr erster Fragebogen ist: Waren Sie je schwanger oder wurden Sie je Vater? Falls dies eine Jahreskontrolle ist: Wurden Sie in den letzten 12 Monaten schwanger oder wurden Sie Vater?

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
willing_answer_additional_questions_pregnancy_paternity

Das heutige Wissen zu Fragen über Schwangerschaft bzw. Vaterschaft bei Arthritis ist beschränkt. Wären Sie bereit, auf eine spätere ärztliche Anfrage (an Ihren behandelnden Arzt) weitere Auskünfte in Bezug auf Ihre Schwangerschaft / Vaterschaft zu geben?

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
more_questions

Aus Zeitgründen ist im gesamten Fragebogen zu vielen wichtigen Aspekten der Arthritis jeweils nur eine einzige Frage aufgeführt. Bei vielen dieser Einzelaspekte wäre es wertvoll, diese mit einigen zusätzlichen Fragen zu einem späteren Zeitpunkt genauer zu untersuchen. Wären Sie bereit, auf eine spätere ärztliche Anfrage (an Ihren behandelnden Arzt) weiterführende Auskünfte zu einzelnen Punkten dieses Fragebogens zu geben?

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]

IPsaraasPatientDisease

interface Products.PsaraasPatient.interfaces.IPsaraasPatientDisease

Interface describing disease related patient data

date_first_symptoms
Beginn der Symptome
date_diagnosis
Zeitpunkt Diagnosestellung
pre_inclusion_synovitis

Synovitis

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
pre_inclusion_synovitis_large_joints

Grosse Gelenke

Values
  • 0 [0]
  • 1 [1]
  • 2TO10 [2-10]
  • NA [Unbekannt]
pre_inclusion_synovitis_small_joints

Kleine Gelenke

Values
  • 0 [0]
  • 1TO3 [1-3]
  • 4TO10 [4-10]
  • GT10 [>10]
  • NA [Unbekannt]
morning_stiffness

Morgensteifigkeit

Values
  • LT30 [weniger als 30 Minuten (inkl. keine)]
  • 30TO60 [30 Minuten bis 1 Stunde]
  • MT60 [mehr als 1 Stunde]
new_york_criterium_1

Tief lokalisierte Kreuzschmerzen und -steife von über 3 Monaten Dauer, die nicht durch Ruhe, aber durch Bewegung vermindert werden (bezieht sich auf die gesamte Krankheitsdauer).

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
new_york_criterium_1_year
Trat zum ersten Mal auf (Monat und Jahr)
back_pain_ge3mo

Rückenschmerz >= 3 Monate

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
back_pain_slow_onset

Langsamer Beginn

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
back_pain_improvement_activity

Besserung bei Bewegung

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
back_pain_no_improvement_rest

Keine Besserung in Ruhe

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
back_pain_night_improvement_getting_up

Nächtlicher Schmerz mit Besserung durch Aufstehen

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
family_anamnesis_yn

Familienanamnese von Erst- oder zweitgradigen Verwandten

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
family_anamnesis

Familienanamnese:

Values [multiple]
  • RHEUMATOID_ARTHRITIS [Rheumatoide Arthritis]
  • ANKYLOSING_SPONDYLITIS [Axiale Spondyloarthritis (M. Bechterew)]
  • PSORIASIS [Psoriasis]
  • PSORIATIC_ARTHRITIS [Psoriasisarthritis]
  • CHRONIC_INFLAMMATORY_BOWEL_DISEASE [Chronisch-entzündliche Darmerkrankungen]
  • OTHER_SPONDYLOARTHRIPATHIES [Andere (reaktive Arthritis, SAPHO)]
peripheral_arthritis

Periphere Arthritis

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
ra_crit_arhtirits_three_or_more_joints

Weichteilschwellung von 3 oder mehr Gelenken (gleichzeitige Schwellung: PIP, MCP, Handgelenke, Ellbogen, Knie, Sprunggelenke, MTP, rechts oder links

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
ra_crit_symmetric_arthritis

Symmetrische Schwellung (beidseitige Schädigung der gleichen Gelenkgruppen: PIP, MCP, Handgelenke, Ellbogen, Knie, Sprunggelenke, MTP)

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
ra_crit_arthritis_hand_joints

Schwellung der PIP, MCP oder Handgelenke (mindestens eine Gelenkgruppe)

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
arthritis_large_joints_lower_extremeties

Arthritis der grossen Gelenke der unteren Extremitäten (z.B. Hüfte, Knie, Fussgelenk)

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
axial_joint_manifestations

Axiale Manifestationen

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
spinal_involvment

Wirbelsäulenbeteiligung

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
manifestations_coxitis

Coxitis

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
other_rheumatological_manifestations

Andere Rheumatologische Manifestationen

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
ra_crit_rheumatoid_nodules

Rheumaknoten

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
manifestations_dactylitis

Daktylitis

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
manifestations_enthesitis

Enthesitis

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
manifestations_enthesitis_heel

Ferse

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
extra_articular_manifestations_arthritis

Arthritis assoziierte extraartikuläre Manifestationen

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
nail_manifestations

Psoriatischer Nagelbefall (z.B. Ölflecken, Tüpfelnägel, Onycholyse)

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
skin_manifestation

Psoriatischer Hautbefall

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
uveitis

anteriore Uveitis

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
urethritis

Urethritis

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
arthropathies_ibd

Chronisch-entzündliche Darmerkrankung

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
enteritis

Akute Enteritis

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
extra_articular_manifestations_other

Andere extraartikuläre Manifestationen

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
vasculitis

Vaskulitis

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
siccasymptoms

Siccassymptomatik

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
manifestation_organs

Andere Organmanifestationen (z.B. kardial, renal, pulmonal)

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
preceding_infection

Kurz vor Erstmanifestation (≤ 1 Mt) vorausgegangene Infektion

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
ra_crit_rheumatoid_factor

Rheumafaktornachweis

Values
  • YES [Positiv]
  • NO [Negativ]
  • NA [Unbekannt]
rheumatoid_factor_titer
Titer IE/ml
rheumatoid_factor_uln
Referenzwert IE/ml
anti_ccp

anti-CCP Antikörper

Values
  • YES [Positiv]
  • NO [Negativ]
  • NA [Unbekannt]
anti_ccp_titer
Titer E/ml
anti_ccp_uln
Referenzwert E/ml
hla_b27

HLA-B27

Values
  • YES [Positiv]
  • NO [Negativ]
  • NA [Unbekannt]
pre_inclusion_elevated_crp

CRP Erhöhung vor Einschluss

Values
  • YES [Positiv]
  • NO [Negativ]
  • NA [Unbekannt]
ra_crit_radiographic_changes

Für RA charakteristische Erosionen im Röntgenbild

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
osteo_proliferation_near_bone

Juxta-artikuläre Knochenbildung typisch für PsA im Röntgenbild

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
manifestations_sacroilitis

Sacroiliitis im Röntgenbild

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NA [Unbekannt]
arthropathies_others_reactive_arthritis_sapho

Andere Spondyloarthropathien (z.B. reaktive Arthritis, SAPHO)

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
good_response_to_nsaids

Gutes Ansprechen auf NSAR

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]

IPsaraasPatientResearch

interface Products.PsaraasPatient.interfaces.IPsaraasPatientResearch

Interface describing research project related patient data

participation_in_research_studies

Teilnahme an Studien

Values [multiple]
  • ASCORE [ASCORE]
  • ARTHRALGIA [USZ Arthralgia 2018]
  • BACKPAIN [USZ Backpain]
  • UPEDRA [UPEDRA]
enbrel_care_arm

Enbrel-Care Studienarm

Values
  • CARE [Care]
  • ROUTINE [Routine]
research_id_usz
ResearchID USZ

IPsaraasPatientDiscontinuation

interface Products.PsaraasPatient.interfaces.IPsaraasPatientDiscontinuation

Interface describing the data related to discontinuation of patients.

date_discontinuation
Datum des SCQM-Abbruchs
reasons_discontinuation

Abbruchgrund

Values
  • DIED [Patient verstorben]
  • REFUSES_FURTHER_COLLABORATION [Patient verweigert weitere Teilnahme]
  • OTHER_REASONS [Andere Gründe]
cause_of_death

Todesursache

Values [multiple]
  • CARDIOVASCULAR [Kardiovaskuläre Erkrankung]
  • CANCER [Krebsleiden]
  • RESPIRATORY_DISEASE [Atemwegserkrankung]
  • INFECTION [Infektion]
  • ACCIDENTS_TRAUMA [Unfall-und Gewalteinwirkung]
  • DEMENTIA [Demenz]
  • OTHER_CAUSES [Andere Ursachen]
  • DO_NOT_KNOW [Weiss es nicht]
cause_of_death_comments
Kommentar
cod_cardiovascular

Kardiovaskuläre Erkrankung

Values
  • ACUTE_CORONARY_SYNDROM [Akutes Koronarsyndrom]
  • CEREBROVASCULAR_INSULT [Zerebrovaskulärer Insult]
  • SUDDEN_DEATH [Plötzlicher Herztod]
  • HEART_FAILURE [Herzinsuffizienz]
cod_cancer

Krebsleiden

Values
  • LARGE_INTESTINE [Dickdarm]
  • LUNGS [Lunge]
  • BREAST [Brust]
  • LYMPHOMA_LEUKEMIA [Lymphome/Leukämie]
  • SKIN [Haut]
  • OTHER [Andere]
cod_year
Todesjahr

IPsaraasPatientSharing

interface Products.PsaraasPatient.interfaces.IPsaraasPatientSharing
sharing_institutions
Sharing institutions
sharing_institutions
patient_label_sharingInstitutions

IPsaraasPatientCovab

interface Products.PsaraasPatient.interfaces.IPsaraasPatientCovab
covab_invited
covab_participation
Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
covab_address
covab_shipped
covab_collected
Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
  • NOT_YET [Noch nicht]
covab_collected_date
covab_kit_number

IPsaraasPatientDeprecated

interface Products.PsaraasPatient.interfaces.IPsaraasPatientDeprecated

Questions stopped: need an interface to be mirrored (see #734)

where_did_you_get_information_about_disease

visit_label_doYouFeelInformedAboutTheTreatmentOptionsForMorbusBechterew

Values [multiple]
  • PHYSICIAN [Ärztin/ Arzt]
  • PHYSIOTHERAPIST [Physiotherapeutin/ Physiotherapeut]
  • SWISS_ASSOCIATION_MORBUS_BECHTEREW [Schweizerische Vereinigung Morbus Bechterew]
  • OTHER_PERSONS_CONCERNED [andere Betroffene]
  • LITERATURE_MEDIA_INTERNET [Literatur, Medien, Internet]
do_you_feel_informed_about_treatment_options_morbus_bechterew

visit_label_doYouFeelInformedAboutTheTreatmentOptionsForMorbusBechterew

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
where_did_you_get_information_treatment_options_rheumatism

visit_label_whereDidYouGetYourInformationAboutTheTreatmentPossibilitiesForYourRheumaticDisease

Values [multiple]
  • PHYSICIAN [Ärztin/ Arzt]
  • PHYSIOTHERAPIST [Physiotherapeutin/ Physiotherapeut]
  • SWISS_ASSOCIATION_MORBUS_BECHTEREW [Schweizerische Vereinigung Morbus Bechterew]
  • OTHER_PERSONS_CONCERNED [andere Betroffene]
  • LITERATURE_MEDIA_INTERNET [Literatur, Medien, Internet]
do_you_know_patient_organisation_swiss_association_mb

visit_label_doYouKnowThePatientOrganisationSwissAssociationMorbusBechterew

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]
where_you_know_patient_organisation_swiss_association_mb_from

visit_label_whereYouKnowPatientOrganisationSwissAssociationMBFrom

Values [multiple]
  • PHYSICIAN [Ärztin/ Arzt]
  • PHYSIOTHERAPIST [Physiotherapeutin/ Physiotherapeut]
  • OTHER_PERSONS_CONCERNED [andere Betroffene]
  • FAMILY_AND_FRIENDS [Family, friends]
  • LITERATURE_MEDIA_INTERNET [Literatur, Medien, Internet]
  • OTHER [andere]
are_you_member_of_swiss_association_morbus_bechterew

visit_label_areYouAMemberOfTheSwissAssociationMorbusBechterew

Values
  • YES [Ja]
  • NO [Nein]

IPsaraasPatientCompass

COmPASS II study

compass_arm

Study arm

Values
  • a: RAPID3 visible to patient and physician
  • b: RAPID3 visible to patient only
  • c: RAPID3 not visible

Derived attributes

Attributes that are derived for the research DB.

asas_ibp_score
ASAS IBP score
wf_state

Workflow state of the patient

Values
  • disabled
  • new
  • registered
  • enabled
  • discontinued
online_data_entry
True if the patient object has been created by a doctor or HCP. False if it has been migrated from existing DB or created by SCQM staff.
mnyc_rx_score
mNYC x-ray score
mnyc_score
mNYC overall score (x-ray and clinical score)
mnyc_date_positive
Date of the first x-ray with a positive mNYC score (independent of clinical score)
mnyc_date_negative
Date of the first x-ray with a negative mNYC score (independent of clinical score)